| 1. | You have a knack of getting to the core of things .
你一下子说到点子上了。 |
| 2. | You have a knack of getting to the core of things .
你有窍门儿，一下子就说到点子上了。 |
| 3. | Only if we understand them properly will we be able to get to the core of the matter .
只有对它们彻底通晓了，我们才能深入事物的核心。 |
| 4. | We do not yet know who is responsible for this crime, but we intend to get to the core of the matter .
我们还不知道谁应负罪责，不过我们打算把这件事情的真相弄清楚。 |
| 5. | They just asked questions and he answered yes or no, and they never did get to the core of the matter .
他们光是向他提问，让他回答“是”或“不是”，他们根本不去寻根究底。 |
| 6. | Let ' s get to the core of the argument
咱们进入实质性的辩论吧 |
| 7. | Let ' s get to the core of the matter
让我们看看事情的核心。 |
| 8. | They just asked questions and he answered yes or no , and they never did get to the core of the matter
他们光是向他提问，让他回答“是”或“不是” ，他们根本不去寻根究底。 |
| 9. | 1 murray b t , hayes j p . testing ics : getting to the core of the problem . ieee computer , nov . 1996 , 29 : 32 - 39
在绝大多数情况下，这就意味着如果我们运行伪随机测试足够长的时间，那么我们就可以获得100的故障覆盖率。 |
| 10. | C is an effective , garbage - collected language that provides powerful object - oriented capabilities and allows you to get to the core of your programming tasks quickly
C #是一种高效、带有无用单元回收的语言，提供了强大的面向对象能力，可以让您迅速进入编程任务的核心。 |
